Пик сезона
Страна способна быть привлекательной для туристов круглый год, но в июне, благодаря белым ночам, в Норвегии наблюдается пик посещений (хотя погода еще довольно прохладная). Помните, что солнце светит в полночь только до июля. Июль — месяц коллективных отпусков норвежцев (точнее, с конца июня до середины августа). Начиная с 15 августа некоторые музеи и туристические объекты уже сокращают часы работы; начинают закрываться молодежные гостиницы, в частности те, где размещают студентов. Учебный год в школах начинается по нашим меркам очень рано: 20 августа. В сентябре туристский сезон заканчивается, и если вам захочется пожить в Норвегии именно в этом месяце, нужно забронировать экскурсии и гостиницу заранее.

Белые ночи
Нордкап: с 13 мая по 30 июля Хаммерфест: с 16 мая по 27 июля Тромсё: с 20 мая по 22 июля Нарвик: с 25 мая по 18 июля Будё: с 4 июня по 8 июля. Помните, что даже на юге летние дни очень долгие, а ночи светлые. В Осло в июне солнце восходит ок. 4.00, а заходит почти в 22.00. В Тронхейме восход солнца в 3.00, заход ок. 22.30.

Встреча И Приветствия
- Рукопожатие принято теплое, крепкое и короткое.
- Только близкие друзья могут приветствовать друг друга так: «Хей!»
- Норвежцы говорят в качестве приветствия «морн» вне зависимости от времени суток.
Имена И Титулы
Норвежский (произношение)
Негг (херр) Fru (фру) Froken (фрекен)
- При первом знакомстве для формальных случаев обращайтесь к людям херр, фру или фрекен + имя + фамилия. В дальнейшем опускайте имя и обращайтесь только херр + фамилия.
- Норвежцы часто обращаются друг к другу с приветствием «добрый день» таким образом: God dagh (гудаг) + фамилия. Они могут попросить вас поступать так же.
- Норвежцы обычно не используют титулы, относящиеся к роду деятельности (профессор, доктор и т. д.).
- Не употребляйте титулы, обращаясь к адвокатам и священникам.
- Пока вам не предложат перейти на имена, не делайте этого и называйте всех по фамилии.
- Обычный способ обращения к супружеской паре таков (пример):
херр и фру Нильс и Ингер Йохансен.
- Имейте в виду, что все больше замужних женщин в Норвегии продолжают использовать свою девичью фамилию.
Язык
Официальный норвежский язык имеет два слегка различающихся диалекта. Три четверти населения говорят на бокмал, испытавшем воздействие датского языка, и в примерном переводе означает «книжный язык» (то есть используется для письма и телевещания). Горожане в основном говорят на этом диалекте.
Жители сельских районов в основном говорят на нинорск, который основан на старых сельских диалектах. Норвежское законодательство требует, чтобы определенный процент школ и СМИ использовали бы нинорск.
Норвежские школьники изучают французский и английский, и практически везде в стране люди понимают по-английски.
Беседа
Беседуя с норвежцами, будьте искренни, но эмоционально сдержанны. Не спрашивайте: «Как дела?» Норвежцы считают такие вопросы неискренними, а уж если решили ответить, то выдадут обстоятельный рассказ, как обстоят дела.
В целом с норвежцами нет особых запретных тем. Но всегда следует помнить норвежское правило беседы: Янтеловен. Оно означает никогда не действовать сверх других, иначе говоря, своеобразный комплекс. Он у многих норвежцев в крови. Его разбил по пунктам известный датский писатель Аксель Сандемос.
- Не думайте, что вы кто-то.
- Не думайте, что вы столь же ценны, как и мы.
- Не думайте, что вы умнее нас.
- Не думайте, что вы чем-то лучше нас.
- Не считайте, что знаете о чем-то больше нас.
- Не считайте, что вы значимее нас.
- Не считайте, что вы в чем-то хороши.
- Не смейтесь над нами.
- Не думайте, что кто-нибудь заботится о вас.
- Не думайте, что вы можете учить нас чему-либо!
Приемлемые темы:
- история и культура Норвегии;
- красота природы Норвегии;
- норвежское решение не входить в Евросоюз.
Неприемлемые темы:
- личные темы (доходы, социальное положение, возраст и т. д.);
- сравнение Норвегии с Америкой.
Темы, требующие чувствительности:
- доходы от нефти;
- уклонение от работы;
- «страна пособий»;
- налоги.
Язык Движений
Норвежцы редко прикасаются к другому человеку, кроме родственников и самых близких. Не похлопывайте по плечу, не приобнимайте и т. п.
Тосты
- Тост «сколь» соответствует выражению «будь здоров», норвежцы используют его во всех случаях.
- Хозяин произносит краткую речь и предлагает тост.
- Для формального произнесения тоста встретьтесь глазами с тестируемым, слегка кивните, скажите «сколь», выпейте, до того как поставить стакан, встретьтесь еще раз взглядами и кивните.
- На формальных приемах трапеза заканчивается тем, что почетный гость постукивает ножом о свой стакан и произносит тост за хозяйку от имени всех гостей, говоря «так!», то есть «спасибо». С тостом может последовать короткая история или шутка.
Манеры
- В гостях подождите, когда хозяин пригласит вас сесть.
- Не берите открытый бутерброд рукой, используйте вилку и нож для его расчленения.
- Вежливым будет съесть все, что на тарелке. Норвежцы люди бережливые.
- Невежливо уходить сразу по окончании ужина.
- В общественном транспорте мужчины уступают места женщинам, молодежь — пожилым.
- Чтобы подозвать официанта, поднимите руку с вытянутым указательным пальцем.
- Говорите спокойно и не ведите себя развязно.
- Прикрывайте рот при зевке.
- Не говорите никому «заходите в гости» без того, чтобы подтвердить это приглашение.
Одежда
Норвежцы одеваются консервативно, в среднеевропейском стиле (см. часть I).
- В бизнесе мужчины носят темные костюмы и галстуки. Женщины могут носить костюмы с брюками или юбкой.
- В лучших ресторанах мужчины надевают костюмы с галстуком.
- Для повседневных случаев мужчины могут надеть брюки со свитером на рубашку. Это же касается и женщин, к их повседневной одежде добавляются еще и юбки. Приемлемы и модные чистые джинсы, а также футболки.
- В театр или оперу мужчины надевают костюм с галстуком, женщины — платья или брючные костюмы.
- Спросите у консьержа в отеле, какой наряд будет более подходящим для того или иного случая. Например, в некоторых ресторанах приемлем продуманный повседневный стиль («кз-жуал»), в других требуется одеться формально.
Пунктуальность
Норвежцы пунктуальны и ждут от вас того же. Предупредите, если задерживаетесь.
В Норвегии принята совещательная система управления, и достижение консенсуса является очень важным, но решение принимает босс.
Встречи
Неформальность — вот правило для встреч. Участники перемежают шутки и обыденные разговоры с обсуждением деловых проблем.
Общение
- Норвежцы говорят по-английски, и переводчик вряд ли понадобится, но следует уточнить.
- Звонить домой норвежским коллегам удобно до 10 часов вечера.
Визитные карточки
- Карточки на английском приемлемы, норвежцы обмениваются карточками без особого ритуала.
Имейте в виду
- Норвежцы испытывают сильные чувства долга в отношении работы и столь же сильное желание заниматься своими личными делами. Многие офисные работники заканчивают рабочий день в 4 или в 5 часов дня, но это не касается высших менеджеров, которые работают до позднего вечера.
- Норвежцы не демонстрируют своего благосостояния, успехов или материальных благ. Не распространяются об этом. Им безразличны люди, которые это делают.
- Встречи нужно назначать заранее, с большим сроком.